{"schemaVersion":3,"id":"CVE-2010-0962","aliases":[],"status":"published","duplicateOf":null,"title":null,"description":"The FTP proxy server in Apple AirPort Express, AirPort Extreme, and Time Capsule with firmware 7.5 does not restrict the IP address and port specified in a PORT command from a client, which allows remote attackers to leverage intranet FTP servers for arbitrary TCP forwarding via a crafted PORT command.","dates":{"published":"2010-03-10T22:00:00.000Z","modified":"2024-08-07T01:06:52.554Z","reserved":null,"kevAdded":[],"kevDue":[]},"cvss":{"headline":{"score":5,"severity":"medium","version":"2.0","versionLabel":"v2.0","source":"NVD","vector":"AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:P/A:N","computed":false,"selection":"backend-summary"},"metrics":[{"version":"2.0","versionLabel":"v2.0","source":"NVD","score":5,"severity":"medium","vector":"AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:P/A:N","exploitability":null,"impact":null,"computed":false}]},"epss":{"probability":0.01246,"percentile":0.68871,"severity":"low","asOf":"2026-10-19T00:00:00.000Z","change":{"pp":0,"baselineDate":"2026-09-19T00:00:00.000Z","baselineScore":0.01246},"history":[{"date":"2026-09-14T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-15T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-16T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-17T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-18T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-19T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-20T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-21T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-22T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-23T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-24T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-25T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-26T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-27T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-28T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-29T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-30T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-01T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-02T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-03T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-04T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-05T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-06T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-07T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-08T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-09T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-10T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-11T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-12T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-13T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-14T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-15T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-16T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-17T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-18T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-19T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":0.68871}],"last30":[{"date":"2026-09-19T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-20T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-21T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-22T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-23T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-24T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-25T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-26T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-27T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-28T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-29T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-09-30T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-01T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-02T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-03T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-04T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-05T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-06T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-07T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-08T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-09T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-10T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-11T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-12T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-13T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-14T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-15T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-16T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-17T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-18T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":null},{"date":"2026-10-19T00:00:00.000Z","score":0.01246,"percentile":0.68871}]},"kev":{"state":"not-listed","entries":[],"listedCount":0,"totalCatalogs":3,"catalogs":[{"source":"cisa","label":"CISA","listed":false,"entry":null},{"source":"enisa","label":"ENISA","listed":false,"entry":null},{"source":"circl","label":"CIRCL","listed":false,"entry":null}]},"ransomware":{"state":"none-recorded","sources":[]},"exploits":[{"id":"REF_40D52615A89C2FF4","name":"Exploit Reference (securityfocus.com)","source":"reference","url":"http://www.securityfocus.com/bid/38543","maturity":"unknown","reliabilityScore":0.2,"verified":false,"type":null,"platforms":[],"requiresAuth":null,"exploitdb":null,"metasploit":null}],"exploitCount":1,"weaknesses":[{"id":"CWE-264","name":"Permissions, Privileges, and Access Controls","description":"Weaknesses in this category are related to the management of permissions, privileges, and other security features that are used to perform access control.","type":"category","status":"Obsolete","abstraction":null,"likelihoodOfExploit":null,"url":"https://cwe.mitre.org/data/definitions/264.html"}],"affected":[{"vendor":"apple","product":"airport_express","name":"airport express","label":"airport_express","ecosystem":null,"cpePart":"h","purl":null,"purlType":null,"versions":[{"text":"7.5","noFixRecorded":false,"fixedIn":null}],"versionsText":"7.5","eol":null,"hubHref":"/vendor/apple/airport_express"},{"vendor":"apple","product":"airport_extreme","name":"airport extreme","label":"airport_extreme","ecosystem":null,"cpePart":"h","purl":null,"purlType":null,"versions":[{"text":"7.5","noFixRecorded":false,"fixedIn":null}],"versionsText":"7.5","eol":null,"hubHref":"/vendor/apple/airport_extreme"},{"vendor":"apple","product":"time_capsule","name":"time capsule","label":"time_capsule","ecosystem":null,"cpePart":"h","purl":null,"purlType":null,"versions":[{"text":"7.5","noFixRecorded":false,"fixedIn":null}],"versionsText":"7.5","eol":null,"hubHref":"/vendor/apple/time_capsule"}],"affectedCount":3,"eol":{"hasEol":false,"count":0},"references":[{"url":"https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/56701","label":"exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/56701","hostname":"exchange.xforce.ibmcloud.com","tags":["VDB Entry","X Refsource XF"]},{"url":"http://www.securityfocus.com/archive/1/509867/100/0/threaded","label":"www.securityfocus.com/archive/1/509867/100/0/threaded","hostname":"www.securityfocus.com","tags":["Mailing List","X Refsource BUGTRAQ"]},{"url":"http://www.securityfocus.com/bid/38543","label":"www.securityfocus.com/bid/38543","hostname":"www.securityfocus.com","tags":["VDB Entry","X Refsource BID","Exploit"]},{"url":"http://seclists.org/fulldisclosure/2010/Mar/106","label":"seclists.org/fulldisclosure/2010/Mar/106","hostname":"seclists.org","tags":["Mailing List","X Refsource FULLDISC"]},{"url":"http://www.securityfocus.com/archive/1/509974/100/0/threaded","label":"www.securityfocus.com/archive/1/509974/100/0/threaded","hostname":"www.securityfocus.com","tags":["Mailing List","X Refsource BUGTRAQ"]}],"lineage":{"upstream":[],"downstream":[],"duplicates":[],"related":[]},"timeline":[{"kind":"published","date":"2010-03-10T22:00:00.000Z","label":"Published","detail":"Vulnerability first disclosed.","source":null},{"kind":"modified","date":"2024-08-07T01:06:52.554Z","label":"Last modified","detail":"Vulnerability information updated.","source":null}],"risk":{"score":30,"level":"medium","profile":"Default","thresholds":{"critical":75,"high":50,"medium":25,"low":10}},"meta":{"dataAsOf":"2026-10-19T20:54:53.364Z","stale":false,"partial":false}}