5

CVE-2006-0630: ritlabs the_bat

CVSS: 5.0v2.0MediumModified
Published 10-02-2006Last modified 07-08-2024
Open JSON

Vulnerability summary

CVE-2006-0630 is a medium (CVSS 5.0) vulnerability in ritlabs the_bat. EPSS estimates a 1.64% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 75.9% of scored vulnerabilities. 1 public exploit is recorded.

Overall risk
30/100
0100
Medium · default modelHow is this calculated?
CVSS score
5.0/10
010
Medium · v2.0 (NVD)
EPSS score
1.64%
0%100%
Low · 0.00 pp in 30 days
KEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits1reference

Timeline

  1. 10-02-2006
    PublishedVulnerability first disclosed.
  2. 07-08-2024
    Last modifiedVulnerability information updated.

Description

RITLabs The Bat! before 3.0.0.15 displays certain important headers from encapsulated data in message/partial MIME messages, instead of the real headers, which is in violation of RFC2046 header merging rules and allows remote attackers to spoof the origin of e-mail by sending a fragmented message, as demonstrated using spoofed Received: and Message-ID: headers.

CVSS metrics

1 score · 1 source · 1 version

EPSS trend

Probability

1.64%

Chance of exploitation in the next 30 days

Percentile

76%

Versus all other CVEs

30-day change

0.00 pp

From 1.64% on 19-09-2026

19-09-202619-10-2026
EPSS score
1.64%

Known exploited

Compare KEV catalogs

Not in any of the 3 tracked catalogs.

Public exploits

1 found
  • referenceUnverified

    Exploit Reference (security.nnov.ru)

    Maturity: unknown

Weaknesses

CWE · root cause

No weakness data has been published for this record.

Affected systems

Ritlabs1 product
  • the_bat3.0 | 3.0.0.7 | 3.0.0.8 | 3.0.0.9 | 3.0.0.10 | 3.0.0.11 | 3.0.0.12 | 3.0.0.14

1 vendor · 1 product

References

7 links