5.5

CVE-2022-45935: apache software foundation apache james server Exposure of Resource to Wrong Sphere

CVSS: 5.5v3.1MediumModified
AliasesCGA-578q-whq3-xfhxCGA-cxjj-v63w-h49pGHSA-v6vp-62vc-84qw
Published 06-01-2023Last modified 10-04-2025

Vulnerability summary

CVE-2022-45935 is a medium (CVSS 5.5) Exposure of Resource to Wrong Sphere vulnerability in apache software foundation apache james server. EPSS estimates a 0.37% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 29.3% of scored vulnerabilities.

Overall risk
22/100
0100
Low · default modelHow is this calculated?
CVSS score
5.5/10
010
Medium · v3.1 (CVE.org)
EPSS score
0.37%
0%100%
Low · +0.01 pp in 30 days
KEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits0No public exploits recorded

Advisory lineage

Upstream 0 · Downstream 0 · Related 2

Timeline

  1. 06-01-2023
    PublishedVulnerability first disclosed.
  2. 10-04-2025
    Last modifiedVulnerability information updated.

Description

Usage of temporary files with insecure permissions by the Apache James server allows an attacker with local access to access private user data in transit. Vulnerable components includes the SMTP stack and IMAP APPEND command. This issue affects Apache James server version 3.7.2 and prior versions.

CVSS metrics

5 scores · 5 sources · 1 version

EPSS trend

Probability

0.37%

Chance of exploitation in the next 30 days

Percentile

29%

Versus all other CVEs

30-day change

+0.01 pp

From 0.36% on 18-09-2026

18-09-202618-10-2026
EPSS score
0.37%

Known exploited

Compare KEV catalogs

Not in any of the 3 tracked catalogs.

Public exploits

0 found

No public exploits indexed.

Weaknesses

CWE · root cause

Affected systems

Apache1 product
Apache software foundation1 product
Chainguard1 product
  • keycloakAll versions (No fix recorded)
Org.apache.james1 product
  • james-server≤ 3.7.2
Wolfi1 product
  • keycloakAll versions (No fix recorded)

5 vendors · 5 products

References

5 links