5.3

CVE-2025-57352: grafana-image-renderer Prototype Pollution

CVSS: 5.3v3.1MediumDeferred
AliasesUBUNTU-CVE-2025-57352DEBIAN-CVE-2025-57352CGA-53cj-wp3p-xfgr
Published 24-09-2025Last modified 25-09-2025

Vulnerability summary

CVE-2025-57352 is a medium (CVSS 5.3) Prototype Pollution vulnerability in grafana-image-renderer. EPSS estimates a 0.36% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 27.8% of scored vulnerabilities.

Overall risk
21/100
0100
Low · default modelHow is this calculated?
CVSS score
5.3/10
010
Medium · v3.1 (CVE.org)
EPSS score
0.36%
0%100%
Low · 0.00 pp in 30 days
KEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits0No public exploits recorded

Advisory lineage

Upstream 0 · Downstream 0 · Related 1

Timeline

  1. 24-09-2025
    PublishedVulnerability first disclosed.
  2. 25-09-2025
    Last modifiedVulnerability information updated.

Description

A vulnerability exists in the 'min-document' package prior to version 2.19.0, stemming from improper handling of namespace operations in the removeAttributeNS method. By processing malicious input involving the __proto__ property, an attacker can manipulate the prototype chain of JavaScript objects, leading to denial of service or arbitrary code execution. This issue arises from insufficient validation of attribute namespace removal operations, allowing unintended modification of critical object prototypes. The vulnerability remains unaddressed in the latest available version.

CVSS metrics

7 scores · 7 sources · 2 versions

EPSS trend

Probability

0.36%

Chance of exploitation in the next 30 days

Percentile

28%

Versus all other CVEs

30-day change

0.00 pp

From 0.35% on 20-09-2026

20-09-202620-10-2026
EPSS score
0.36%

Known exploited

Compare KEV catalogs

Not in any of the 3 tracked catalogs.

Public exploits

0 found

No public exploits indexed.

Weaknesses

CWE · root cause

Affected systems

Chainguard34 products
  • arangodb-3.11< 3.11.14.5-r32
  • commercial-gitlab-rails-ee-19.2< 19.2.7-r1
  • commercial-gitlab-rails-ee-fips-19.1All versions (No fix recorded)
  • commercial-gitlab-rails-ee-fips-19.2< 19.2.7-r1
  • foxx-cli< 2.1.1-r2 | < 2.1.1-r3
Wolfi2 products
  • grafana-image-renderer< 4.1.5-r0
  • opensearch-dashboards-3-alerting-dashboards-plugin< 3.4.0-r0 | < 3.5.0-r0
Debian1 product
  • node-min-documentAll versions (No fix recorded) | < 2.19.2+~cs2.20.4-1
Npm1 product
  • min-document< 2.19.1
Ubuntu1 product
  • node-min-documentAll versions (No fix recorded)

5 vendors · 39 products

References

9 links