CVE-2025-58381: broadcom fabric_operating_system Path Traversal: '.../...//'
CVSS: 4.6v4.0MediumAnalyzed
Published 03-02-2026Last modified 04-02-2026
Vulnerability summary
CVE-2025-58381 is a medium (CVSS 4.6) Path Traversal: '.../...//' vulnerability in broadcom fabric_operating_system. EPSS estimates a 0.20% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 9.5% of scored vulnerabilities.
CVSS score
4.6/10
010
Medium · v4.0 (CVE.org)EPSS score
0.20%
0%100%
Low · +0.02 pp in 30 daysKEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits0No public exploits recorded
Timeline
- 03-02-2026PublishedVulnerability first disclosed.
- 04-02-2026Last modifiedVulnerability information updated.
Description
A vulnerability in Brocade Fabric OS before 9.2.1c2 could allow an authenticated attacker with admin privileges using the shell commands “source, ping6, sleep, disown, wait to modify the path variables and move upwards in the directory structure or to traverse to different directories.
CVSS metrics
3 scores · 2 sources · 2 versionsMedium 4.6Preferred score · CVE.org (CNA)
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:NSourcesAll 2 agree
- NVDNIST4.6MediumCVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Low 2.3Preferred score · NVD (NIST)
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NSourcesSingle source
EPSS trend
Probability
0.20%
Chance of exploitation in the next 30 days
Percentile
10%
Versus all other CVEs
30-day change
+0.02 pp
From 0.19% on 19-09-2026
19-09-202619-10-2026
EPSS score0.20%
Known exploited
Compare KEV catalogsNot in any of the 3 tracked catalogs.
Public exploits
0 foundNo public exploits indexed.
Weaknesses
CWE · root causeAffected systems
Broadcom1 product
- fabric_operating_system< 9.2.1c2 | ≥ 9.2.2, < 9.2.2b
Brocade1 product
- fabric_os< 9.2.1c2
2 vendors · 2 products
References
1 links- support.broadcom.com/web/…Vendor Advisory