CVE-2025-69226: aio-libs aiohttp Path Traversal
Vulnerability summary
CVE-2025-69226 is a medium (CVSS 6.3) Path Traversal vulnerability in aio-libs aiohttp. EPSS estimates a 0.37% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 29.1% of scored vulnerabilities.
Advisory lineage
Upstream 0 · Downstream 5 · Related 7Timeline
- 05-01-2026PublishedVulnerability first disclosed.
- 06-01-2026Last modifiedVulnerability information updated.
Description
AIOHTTP is an asynchronous HTTP client/server framework for asyncio and Python. Versions 3.13.2 and below enable an attacker to ascertain the existence of absolute path components through the path normalization logic for static files meant to prevent path traversal. If an application uses web.static() (not recommended for production deployments), it may be possible for an attacker to ascertain the existence of path components. This issue is fixed in version 3.13.3.
CVSS metrics
9 scores · 7 sources · 2 versions- OSV · PypiEcosystem advisory · calculated6.9MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:UDiffers
- OSV · UbuntuEcosystem advisory · calculated6.3MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
- OSV · WolfiEcosystem advisory · calculated6.3MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
- OSV · ChainguardEcosystem advisory · calculated6.3MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
- NVDNIST6.3MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
- OSV · DebianEcosystem advisory · calculated5.3MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
- NVDNIST5.3MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
EPSS trend
Probability
0.37%
Chance of exploitation in the next 30 days
Percentile
29%
Versus all other CVEs
30-day change
+0.01 pp
From 0.36% on 19-09-2026
Known exploited
Compare KEV catalogsNot in any of the 3 tracked catalogs.
Public exploits
0 foundNo public exploits indexed.
Weaknesses
CWE · root cause- CWE-22Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')The product uses external input to construct a pathname that is intended to identify a file or directory that is located underneath a restricted parent directory, but the product does not properly neutralize special elements within the pathname that can cause the pathname to resolve to a location that is outside of the restricted directory.
- CWE-200Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized ActorThe product exposes sensitive information to an actor that is not explicitly authorized to have access to that information.
Affected systems
Chainguard22 products
- airflow-2< 2.11.0-r19
- airflow-2-bitnami-compat< 2.11.0-r19
- airflow-2-compat< 2.11.0-r19
- airflow-2-iamguarded-compat< 2.11.0-r19
- airflow-3< 3.1.5-r2 | < 3.2.0-r0
Wolfi9 products
- airflow-3< 3.1.5-r2 | < 3.2.0-r0
- airflow-3-bitnami-compatAll versions (No fix recorded)
- checkov< 3.2.499-r0
- dask-kubernetes< 2025.7.0-r4
- kserve-storage-controller< 0.17.0-r2
Aio-libs1 product
- aiohttp< 3.13.3
Aiohttp1 product
- aiohttp< 3.13.3
Debian1 product
- python-aiohttpAll versions (No fix recorded) | < 3.11.16-1+deb13u1 | < 3.13.3-1
PyPI1 product
- aiohttp< 3.13.3
Ubuntu1 product
- python-aiohttpAll versions (No fix recorded) | < 3.0.1-1ubuntu0.1~esm6 | < 3.8.1-4ubuntu0.2+esm2 | < 3.9.1-1ubuntu0.1+esm2 | < 3.11.16-1ubuntu0.1
7 vendors · 36 products
References
11 links- github.com/aio-libs/aiohttp/security/advisories/GHSA-54jq-c3m8-4m76X Refsource CONFIRMWEBREPORTAdvisoryPatchVendor Advisory
- github.com/aio-libs/aiohttp/commit/f2a86fd5ac0383000d1715afddfa704413f0711eX Refsource MISCWEBFIXREPORTPatch
- github.com/aio-libs/aiohttpPACKAGE
- pypi.org/project/aiohttpPACKAGE