CVE-2026-0949: enterprisedb postgres enterprise manager
Vulnerability summary
CVE-2026-0949 is a medium (CVSS 6.5) vulnerability in enterprisedb postgres enterprise manager. EPSS estimates a 0.23% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 13.8% of scored vulnerabilities.
Not severe (CVSS 6.5, network access); no exploitation reported by the 5 checked sources
Source freshness unavailable
How is this decided?Timeline
- 16-01-2026PublishedVulnerability first disclosed.
- 16-01-2026Last modifiedVulnerability information updated.
Description
PEM versions prior to 9.8.1 are affected by a stored Cross-site Scripting (XSS) vulnerability that allows users with access to the Manage Charts menu to inject arbitrary JavaScript when creating a new chart, which is then executed by any user accessing the chart. By default only the superuser and users with pem_admin or pem_super_admin privileges are able to access the Manage Charts menu.
CVSS metrics
2 scores · 2 sources · 1 version- NVDNIST4.8MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:NDiffers
EPSS trend
Probability
0.23%
Chance of exploitation in the next 30 days
Percentile
14%
Versus all other CVEs
30-day change
No change 0.00 pp
From 0.23% on 21-10-2026
Known exploited
Compare KEV catalogsNot in the CISA KEV catalog.
Not in the ENISA CNW catalog.
Not in the CIRCL catalog.
Public exploits
0 foundNo public exploits indexed.
Weaknesses
CWE · root causeAffected systems
Known conditions: network-reachable, administrative account, no user interaction (CVSS vector). Other conditions: not stated in public data.
Enterprisedb2 products
- postgres enterprise manager< 9.8.1
- postgres enterprise manager (pem)≥ 9, < 9.8.1
1 vendor · 2 products
References
1 links- www.enterprisedb.com/docs/security/advisories/cve20260949/Vendor Advisory