5.5

CVE-2026-24846: chainguard-dev malcontent Path Traversal

CVSS: 5.5v3.1MediumAnalyzed
AliasesGHSA-923j-vrcg-hxwhGO-2026-4391
Published 29-01-2026Last modified 29-01-2026

Vulnerability summary

CVE-2026-24846 is a medium (CVSS 5.5) Path Traversal vulnerability in chainguard-dev malcontent. EPSS estimates a 0.19% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 8% of scored vulnerabilities.

Overall risk
22/100
0100
Low · default modelHow is this calculated?
CVSS score
5.5/10
010
Medium · v3.1 (CVE.org)
EPSS score
0.19%
0%100%
Low · +0.01 pp in 30 days
KEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits0No public exploits recorded

Advisory lineage

Upstream 0 · Downstream 2 · Related 2

Timeline

  1. 29-01-2026
    PublishedVulnerability first disclosed.
  2. 29-01-2026
    Last modifiedVulnerability information updated.

Description

malcontent discovers supply-chain compromises through. context, differential analysis, and YARA. Starting in version 1.8.0 and prior to version 1.20.3, malcontent could be made to create symlinks outside the intended extraction directory when scanning a specially crafted tar or deb archive. The `handleSymlink` function received arguments in the wrong order, causing the symlink target to be used as the symlink location. Additionally, symlink targets were not validated to ensure they resolved within the extraction directory. Version 1.20.3 introduces fixes that swap handleSymlink arguments, validate symlink location, and validate symlink targets that resolve within an extraction directory.

CVSS metrics

3 scores · 3 sources · 1 version

EPSS trend

Probability

0.19%

Chance of exploitation in the next 30 days

Percentile

8%

Versus all other CVEs

30-day change

+0.01 pp

From 0.17% on 19-09-2026

19-09-202619-10-2026
EPSS score
0.19%

Known exploited

Compare KEV catalogs

Not in any of the 3 tracked catalogs.

Public exploits

0 found

No public exploits indexed.

Weaknesses

CWE · root cause

Affected systems

Chainguard1 product
Chainguard-dev1 product
Github.com/chainguard-dev1 product
  • malcontent≥ 1.8.0, < 1.20.3

3 vendors · 3 products

References

5 links