CVE-2026-42008: open-xchange gmbh ox dovecot ce Improper Authentication
Vulnerability summary
CVE-2026-42008 is a medium (CVSS 4.3) Improper Authentication vulnerability in open-xchange gmbh ox dovecot ce. EPSS estimates a 0.24% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 13.7% of scored vulnerabilities.
Advisory lineage
Upstream 0 · Downstream 4 · Related 3Timeline
- 28-08-2026PublishedVulnerability first disclosed.
- 28-08-2026Last modifiedVulnerability information updated.
Description
Forwarding information received from a host listed as a trusted proxy is not kept separate from Dovecot's own authentication fields, so a value sent by that host can be injected as an internal authentication field. Any host permitted to act as a trusted proxy can authenticate as any user without knowing that user's password. This affects deployments whose password database honours a field that permits authentication without a password. Deployments that do not configure trusted proxies are not affected. Restrict the list of trusted proxy networks to hosts that are fully under your control. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.
CVSS metrics
4 scores · 4 sources · 1 version- OSV · UbuntuEcosystem advisory · calculated4.3MediumCVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
- OSV · DebianEcosystem advisory · calculated4.3MediumCVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
- NVDNIST4.3MediumCVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N
EPSS trend
Probability
0.24%
Chance of exploitation in the next 30 days
Percentile
14%
Versus all other CVEs
30-day change
+0.04 pp
From 0.19% on 21-09-2026
Known exploited
Compare KEV catalogsNot in any of the 3 tracked catalogs.
Public exploits
0 foundNo public exploits indexed.
Weaknesses
CWE · root causeAffected systems
Open-xchange gmbh2 products
- ox dovecot ce≥ 2.3.4, < 2.4.5
- ox dovecot pro≥ 2.3.4, < 2.3.22.2 | ≥ 3.0.0, < 3.0.7 | ≥ 3.1.0, < 3.1.6
Debian1 product
- dovecotAll versions (No fix recorded) | < 1:2.4.1+dfsg1-6+deb13u7 | < 1:2.4.5+dfsg1-1
Ubuntu1 product
- dovecotAll versions (No fix recorded)
3 vendors · 4 products