CVE-2026-47086: cyrusimap cyrus_imap Incorrect Authorization
Vulnerability summary
CVE-2026-47086 is a low (CVSS 3.5) Incorrect Authorization vulnerability in cyrusimap cyrus_imap. EPSS estimates a 0.27% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 17.6% of scored vulnerabilities.
Advisory lineage
Upstream 0 · Downstream 1 · Related 1Timeline
- 16-07-2026PublishedVulnerability first disclosed.
- 16-07-2026Last modifiedVulnerability information updated.
Description
An issue was discovered in cyrus-imapd in Cyrus IMAP through 3.12.2. GENURLAUTH-issued tokens can bypass ACLs. Any authenticated user could mint a URLAUTH token (via the GENURLAUTH command) for any mailbox they could name, even without read access on it. This would allow reading mail from mailboxes despite having no granted permissions.
CVSS metrics
4 scores · 4 sources · 1 version- OSV · UbuntuEcosystem advisory · calculated3.5LowCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
- OSV · DebianEcosystem advisory · calculated3.5LowCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
- NVDNIST3.5LowCVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N
EPSS trend
Probability
0.27%
Chance of exploitation in the next 30 days
Percentile
18%
Versus all other CVEs
30-day change
0.00 pp
From 0.27% on 20-09-2026
Known exploited
Compare KEV catalogsNot in any of the 3 tracked catalogs.
Public exploits
0 foundNo public exploits indexed.
Weaknesses
CWE · root causeAffected systems
Cyrusimap1 product
- cyrus_imap< 3.12.3
Debian1 product
- cyrus-imapd< 3.6.1-4+deb12u5 | < 3.10.2-1+deb13u2 | < 3.12.3-1
Ubuntu1 product
- cyrus-imapdAll versions (No fix recorded)
3 vendors · 3 products