9.9

CVE-2026-54680: kube-logging logging-operator Injection

CVSS: 9.9v3.1CriticalDeferred
AliasesCGA-5825-7rr4-c4fvCGA-g6jp-rvjj-r2vqGHSA-mjqf-28ph-426h
Published 29-07-2026Last modified 30-07-2026

Vulnerability summary

CVE-2026-54680 is a critical (CVSS 9.9) Injection vulnerability in kube-logging logging-operator. EPSS estimates a 0.78% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 55.5% of scored vulnerabilities.

Overall risk
70/100
0100
High · default modelHow is this calculated?
CVSS score
9.9/10
010
Critical · v3.1 (CVE.org)
EPSS score
0.78%
0%100%
Low · +0.26 pp in 30 days
KEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits0No public exploits recorded

Advisory lineage

Upstream 0 · Downstream 2 · Related 3

Timeline

  1. 29-07-2026
    PublishedVulnerability first disclosed.
  2. 30-07-2026
    Last modifiedVulnerability information updated.

Description

Logging operator automates the deployment and configuration of Kubernetes logging pipelines. Prior to 6.6.0, the Fluentd configuration renderer FluentRender in pkg/sdk/logging/model/render/fluent.go writes CRD strings such as Flow record_transformer.records values directly into fluent.conf without escaping, allowing a user who can create Flow resources to inject a Fluentd <match **> block using @type exec and execute arbitrary commands inside the Fluentd aggregator. This issue is fixed in version 6.6.0.

CVSS metrics

5 scores · 5 sources · 1 version

EPSS trend

Probability

0.78%

Chance of exploitation in the next 30 days

Percentile

56%

Versus all other CVEs

30-day change

+0.26 pp

From 0.53% on 21-09-2026

21-09-202621-10-2026
EPSS score
0.78%

Known exploited

Compare KEV catalogs

Not in any of the 3 tracked catalogs.

Public exploits

0 found

No public exploits indexed.

Weaknesses

CWE · root cause

Affected systems

Chainguard7 products
  • docker-machine-driver-harvesterAll versions (No fix recorded)
  • harvesterAll versions (No fix recorded)
  • harvester-fipsAll versions (No fix recorded)
  • harvester-fips-upgrade-helperAll versions (No fix recorded)
  • harvester-fips-webhookAll versions (No fix recorded)
Github.com/kube-logging1 product
  • logging-operator< 0.0.0-20260608145523-cf437d7f1e05
Kube-logging1 product
Wolfi1 product
  • docker-machine-driver-harvesterAll versions (No fix recorded)

4 vendors · 10 products

References

6 links