CVE-2026-73546: envoyproxy envoy Cross-site Scripting

Vulnerability summary

CVE-2026-73546 is a high (CVSS 7.4) Cross-site Scripting vulnerability in envoyproxy envoy. EPSS estimates a 0.62% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 48.8% of scored vulnerabilities. 1 public exploit is recorded.

Timeline

1. 21-09-2026
   PublishedVulnerability first disclosed.
2. 21-09-2026
   Last modifiedVulnerability information updated.

Description

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy's /stats?format=html admin endpoint uses StatsHtmlRender, which sanitizes string statistic values but emits statistic names without HTML encoding. A data-plane component such as grpc_stats with stats_for_all_methods enabled can incorporate attacker-controlled path segments into cached dynamic statistic names. When an operator views the HTML stats page, the stored name can execute script with the admin interface's origin and issue privileged same-origin requests. The relevant scope boundary is that the admin interface must be browser-accessible and an enabled component must persist attacker-influenced text in statistic names. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1.

• CWE-79Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')The product does not neutralize or incorrectly neutralizes user-controllable input before it is placed in output that is used as a web page that is served to other users.