6

CVE-2026-106430: mongodb c_driver Interpretation Conflict

CVSS: 6.0v4.0MediumAwaiting analysis
AliasesDEBIAN-CVE-2026-106430UBUNTU-CVE-2026-106430
Published 08-10-2026Last modified 08-10-2026

Vulnerability summary

CVE-2026-106430 is a medium (CVSS 6.0) Interpretation Conflict vulnerability in mongodb c_driver. EPSS estimates a 0.18% chance of exploitation in the next 30 days, higher than 6.9% of scored vulnerabilities.

Overall risk
24/100
0100
Low · default modelHow is this calculated?
CVSS score
6.0/10
010
Medium · v4.0 (CVE.org)
EPSS score
0.18%
0%100%
Low · Change unavailable
KEVNot listedIn no KEV catalog
RansomwareNone recordedNo known use recorded
Public exploits0No public exploits recorded

Timeline

  1. 08-10-2026
    PublishedVulnerability first disclosed.
  2. 08-10-2026
    Last modifiedVulnerability information updated.

Description

The MongoDB C++ Driver discards content after an embedded NUL byte in certain field and collection names accepted by the collection API. This can cause the driver and the calling application to interpret the same name differently. An authenticated actor who can influence a name passed by an affected application can cause the application to read distinct values from an unintended field or rename an unintended collection. These operations use the application's existing database credentials.

CVSS metrics

7 scores · 4 sources · 2 versions

EPSS trend

Probability

0.18%

Chance of exploitation in the next 30 days

Percentile

7%

Versus all other CVEs

30-day change

Change unavailable

Change unavailable

09-10-202619-10-2026
EPSS score
0.18%

Known exploited

Compare KEV catalogs

Not in any of the 3 tracked catalogs.

Public exploits

0 found

No public exploits indexed.

Weaknesses

CWE · root cause

Affected systems

Debian1 product
  • mongo-cxx-driverAll versions (No fix recorded) | < 4.6.1-1
Mongodb1 product
Ubuntu1 product
  • mongo-cxx-driverAll versions (No fix recorded)

3 vendors · 3 products

References

5 links